paralysie du sommeil中文什么意思

• 睡眠瘫痪症

• paralysie:    f. 麻痹，瘫痪；停顿，完全无力 专业辞典 n.f.
• du:    音标：[dy] art. 阳性单数缩合冠词;阳性单数部分冠词 dû 音标：[dy]
• sommeil:    音标：[sɔmεj] n.m. 睡眠 [引]睡意，困倦 [转]沉睡，蛰伏 m. 睡意, 困倦
• maladie du sommeil:    昏睡病非洲锥虫病美洲锥虫病锥虫病
• trouble du sommeil:    trouble du sommeil; 睡眠障碍

例句与用法

1. On connaît peu de choses sur la physiologie du trouble de l'éveil pendant la paralysie du sommeil.
2. La paralysie du sommeil dure entre quelques secondes et plusieurs minutes mais rarement plus de 10 minutes.
3. La durée d'une paralysie du sommeil se chiffre généralement en secondes et dépasse rarement deux ou trois minutes.
4. La paralysie du sommeil est souvent accompagnée d'hallucinations, ce qui la rend particulièrement angoissante pour la personne qui en fait l'expérience.
5. Sur le phénomène ovni, elle considère que les enlèvements par les extraterrestres s'expliquent le plus souvent par un épisode de paralysie du sommeil.
6. Pour différencier la paralysie naturelle du sommeil et le trouble, on peut se référer au trouble du sommeil comme étant l'éveil pendant la paralysie du sommeil.
7. En conclusion, tout se passe comme si le cauchemar pouvait regrouper sous son terme des notions aussi différentes que mauvais rêve, terreurs nocturnes et paralysie du sommeil.
8. Elles peuvent se produire alors que la personne est bien réveillée mais aussi dans un état intermédiaire comme au cours d'une paralysie du sommeil ce qui les rend particulièrement angoissantes pour la personne qui en fait l'expérience..
9. Dans le cadre du modèle sociopsychologique du phénomène ovni, les organisations de sceptiques expliquent les enlèvements par les extraterrestres par une combinaison de symptômes de la paralysie du sommeil et de faux souvenirs, révélés par l'utilisation de l'hypnose prétendument «régressive».